День православной книги
Начиная с 2010 года в России ежегодно отмечается День православной книги. Праздник приурочен к дате выпуска первой на Руси печатной книги Ивана Фёдорова "Апостол", вышедшей в свет 1 марта 1564 года. Хотя праздник молодой, он имеет свою историю и традиции. В этот день проводят встречи с православными писателями и поэтами, книжные выставки-ярмарки, мастер-классы и открытые уроки, акцию «Подарите книгу детям» и другие просветительские, культурные и научные мероприятия.
Сегодня мы хотим представить вниманию посетителей сайта несколько экспонатов из коллекции православной литературы Азовского музея-заповедника, которая насчитывает более 100 священно-богослужебных и церковно-богослужебных книг XVII - XX веков.
Священно-богослужебные – это книги, заимствованные из Библии – Евангелие, Апостол, Псалтырь.
Библия сиречь книги Священного Писания, Ветхого и Нового завета.
60-е издание. Московская типография. 1816 год.
Это так называемая Елизаветинская Библия — название перевода Библии с греческого языка и латыни на церковнославянский язык, изданного в 1751 году в правление императрицы Елизаветы Петровны (от её имени перевод и получил своё название). Этот текст с незначительными правками до сих пор используется в Русской православной церкви. Издание напечатано на бумаге верже русского производства голубого и белого цветов с цифровой и буквенной филигранями: "1806", "1802", "1812", "1813" (годы изготовления бумаги); "МФАГ" - Медынская фабрика Афанасия Гончарова, "УФ", "МG (место изготовления бумаги).
Святое Евангелие. Синодальная типография. Москва. 1899 год.
В коллекции музея несколько разных изданий книги «Святое Евангелие». Но только в одном из них верхняя крышка переплета украшена медным окладом с пятью рельефными медальонами. Центральный медальон – сюжет с изображением сцены «Явление Христа», по четырем углам изображения евангелистов Матфея, Марка, Иоанна и Луки. Текст украшен орнаментальными рамками и заставками, иллюстрирован изображениями евангелистов, выполненных в технике хромолитографии на отдельных листах. Обрез позолочен, форзац и нахзац из белой бумаги, имитирующей муар.
Церковно-богослужебные - это книги, составленные отцами и учителями Церкви на основании Священного Писания и Священного Предания – Служебник, Октоих, Минеи, Триодь постная и цветная, Часослов, Ирмологий, Требник и др.
Минея служебная. Сентябрь. Октябрь. Киево-Печерская лавра. 1750 год.
Минея месячная или служебная это разновидность церковно-служебной минеи, которая содержит службы святых праздников одного из двенадцати месяцев года.
Книги «Минеи» (общая, праздничная, месячная) - это самая многочисленная часть коллекции музея. Представляемый экспонат является конволютом, так «Минея. Месяц сентябрь» и «Минея. Месяц октябрь» объединены в одну книгу. Издания напечатаны на бумаге верже русского производства белого цвета с буквенными филигранями и эмблемами бумажных фабрик. Текст книг помещен в 2 столбца, использованы шрифты разного размера. На титульных листах - изображение Киево-Печерского монастыря «с произрастающей из его пещер виноградной лозой с образами святых, символизирующих происхождение печерской святости», а в тексте черно-белые гравюры разного размера и заставки.
Обедница. Рукописная нотная книга церковных песнопений. 1880 год.
Обедница это народное название богослужения, которое также называют «изобразительные». Это церковная служба в Православии, которая проводится вместо Литургии. Второе название возникло потому, что обедница в определенном смысле изображает и замещает Литургию.
Переплет «Обедницы» из коллекции музея обтянут темно-коричневой кожей. На крышках переплета оттиснуты рамки и растительный орнамент. Текст написан черными и красными чернилами, украшен красочными заставками и инициалами. К форзацу приклеен листок бумаги с рукописным пояснением содержания книги: "Этот листок принадлежит к обеднице цветок в ней литургия Иоанна Златоуст в ней указано где написаны Антифоны на литургию всем большим праздникам Рожд. яр.(?) Возов.(?) Богояв. и т.д. в общем всем ...... на Апостоле за упокой, ...во Христа ..." (неразборчиво). На листе 76 надписи: "Писал А.П. Смирнов 1880 года месяца ноября 5 дня" (красными чернилами) и "Ростов н/Д А. Смирнов" (коричневыми чернилами).
Патерик или Отечник Печерский, содержаще жития святых, преподобных и богоносных отец наших, просиявших в Пещерах. Третье издание. Киев. Июнь.1702.
Киево-Печерский Патерик – сборник рассказов об основании Киево-Печерского монастыря и жизни его обитателей.
Книга из коллекции музея является переизданием «Киево-Печерского патерика» 1661 года. Крышки переплета обтянуты коричневой кожей, на них блинтовым тиснением оттиснут сложный растительный орнамент. На корешке оттиснуто краткое название «Патерик». На кожаных ремешках - медные застежки с чеканным узором. Обрез тонирован розовым цветом. Книга напечатана на бумаге верже русского производства белого цвета с филигранями (двуглавый орел и др.). На титульном листе - изображение Киево-Печерского монастыря «с произрастающей из его пещер виноградной лозой с образами святых, символизирующих происхождение печерской святости». Под названием рукописный текст: "Въ 1702 году". Текст иллюстрирован черно-белыми гравюрами к житиям и сказаниям (более 40), композицией «Венец Пресвятой Богородицы» и др.
Автор статьи: С.В. Перелыгина
Начало активности (дата): 14.03.2023
Количество показов: 1304
Сегодня мы хотим представить вниманию посетителей сайта несколько экспонатов из коллекции православной литературы Азовского музея-заповедника, которая насчитывает более 100 священно-богослужебных и церковно-богослужебных книг XVII - XX веков.
Священно-богослужебные – это книги, заимствованные из Библии – Евангелие, Апостол, Псалтырь.
Библия сиречь книги Священного Писания, Ветхого и Нового завета.
60-е издание. Московская типография. 1816 год.
Это так называемая Елизаветинская Библия — название перевода Библии с греческого языка и латыни на церковнославянский язык, изданного в 1751 году в правление императрицы Елизаветы Петровны (от её имени перевод и получил своё название). Этот текст с незначительными правками до сих пор используется в Русской православной церкви. Издание напечатано на бумаге верже русского производства голубого и белого цветов с цифровой и буквенной филигранями: "1806", "1802", "1812", "1813" (годы изготовления бумаги); "МФАГ" - Медынская фабрика Афанасия Гончарова, "УФ", "МG (место изготовления бумаги).
Святое Евангелие. Синодальная типография. Москва. 1899 год.
В коллекции музея несколько разных изданий книги «Святое Евангелие». Но только в одном из них верхняя крышка переплета украшена медным окладом с пятью рельефными медальонами. Центральный медальон – сюжет с изображением сцены «Явление Христа», по четырем углам изображения евангелистов Матфея, Марка, Иоанна и Луки. Текст украшен орнаментальными рамками и заставками, иллюстрирован изображениями евангелистов, выполненных в технике хромолитографии на отдельных листах. Обрез позолочен, форзац и нахзац из белой бумаги, имитирующей муар.
Церковно-богослужебные - это книги, составленные отцами и учителями Церкви на основании Священного Писания и Священного Предания – Служебник, Октоих, Минеи, Триодь постная и цветная, Часослов, Ирмологий, Требник и др.
Минея служебная. Сентябрь. Октябрь. Киево-Печерская лавра. 1750 год.
Минея месячная или служебная это разновидность церковно-служебной минеи, которая содержит службы святых праздников одного из двенадцати месяцев года.
Книги «Минеи» (общая, праздничная, месячная) - это самая многочисленная часть коллекции музея. Представляемый экспонат является конволютом, так «Минея. Месяц сентябрь» и «Минея. Месяц октябрь» объединены в одну книгу. Издания напечатаны на бумаге верже русского производства белого цвета с буквенными филигранями и эмблемами бумажных фабрик. Текст книг помещен в 2 столбца, использованы шрифты разного размера. На титульных листах - изображение Киево-Печерского монастыря «с произрастающей из его пещер виноградной лозой с образами святых, символизирующих происхождение печерской святости», а в тексте черно-белые гравюры разного размера и заставки.
Обедница. Рукописная нотная книга церковных песнопений. 1880 год.
Обедница это народное название богослужения, которое также называют «изобразительные». Это церковная служба в Православии, которая проводится вместо Литургии. Второе название возникло потому, что обедница в определенном смысле изображает и замещает Литургию.
Переплет «Обедницы» из коллекции музея обтянут темно-коричневой кожей. На крышках переплета оттиснуты рамки и растительный орнамент. Текст написан черными и красными чернилами, украшен красочными заставками и инициалами. К форзацу приклеен листок бумаги с рукописным пояснением содержания книги: "Этот листок принадлежит к обеднице цветок в ней литургия Иоанна Златоуст в ней указано где написаны Антифоны на литургию всем большим праздникам Рожд. яр.(?) Возов.(?) Богояв. и т.д. в общем всем ...... на Апостоле за упокой, ...во Христа ..." (неразборчиво). На листе 76 надписи: "Писал А.П. Смирнов 1880 года месяца ноября 5 дня" (красными чернилами) и "Ростов н/Д А. Смирнов" (коричневыми чернилами).
Патерик или Отечник Печерский, содержаще жития святых, преподобных и богоносных отец наших, просиявших в Пещерах. Третье издание. Киев. Июнь.1702.
Киево-Печерский Патерик – сборник рассказов об основании Киево-Печерского монастыря и жизни его обитателей.
Книга из коллекции музея является переизданием «Киево-Печерского патерика» 1661 года. Крышки переплета обтянуты коричневой кожей, на них блинтовым тиснением оттиснут сложный растительный орнамент. На корешке оттиснуто краткое название «Патерик». На кожаных ремешках - медные застежки с чеканным узором. Обрез тонирован розовым цветом. Книга напечатана на бумаге верже русского производства белого цвета с филигранями (двуглавый орел и др.). На титульном листе - изображение Киево-Печерского монастыря «с произрастающей из его пещер виноградной лозой с образами святых, символизирующих происхождение печерской святости». Под названием рукописный текст: "Въ 1702 году". Текст иллюстрирован черно-белыми гравюрами к житиям и сказаниям (более 40), композицией «Венец Пресвятой Богородицы» и др.
Автор статьи: С.В. Перелыгина
Начало активности (дата): 14.03.2023
Количество показов: 1304